Kansino heeft van alles naar Nederlands vertaald

[mslangen777]

Hoi,

Vanavond weer eens gespeeld bij kansino (Batavia). Wat mij is opgevallen is dat ze de namen van spelproviders hebben vertaald naar het Nederlands. Dat niet alleen. Ook de namen van bepaalde slots zijn vertaald. Het lastige daarvan is dat je daardoor met zoeken niet alles meer kunt vinden, want natuurlijk zijn de Engelse namen bekend. Eigenlijk vind ik het not done om namen te vertalen. Andere informatie vertalen is uiteraard prima. Tot op heden heb ik nergens een instelling gevonden om dit te wijzigen.

Heeft iemand toevallig een manier gevonden om iets in te stellen, zodat de namen weer gewoon in het Engels worden weergegeven. Ik verneem het graag. Alvast dank.

Groet, Marcel.

[TheGallant]

Zojuist even ingelogd om te bekijken wat je bedoelt. Ik zie geen veranderingen. Spelproviders, spellen: allemaal in origineel. Kun je er eens een screenshotje van maken? 

 

[mslangen777]

13 uur geleden zei Huso:

Ik vermoed dat je browser je aan heeft geboden om de site te vertalen van Engels naar Nederlands

Zat je op je telefoon of op de pc? Dan leg ik je wel even uit hoe je dat uitzet

 

Het bleek inderdaad in mijn browser te zitten. Bedankt voor de tip.